Dokumentasi diperlukan bagi mereka yang akan kembali ke Brasil

Dokumentasi Diperlukan untuk Mengembalikan Brasil 1Dalam kasus kembali ke Brasil, akan diperlukan untuk memberikan beberapa dokumen penting, seperti sertifikat kependudukan, dan bagi mereka yang memiliki anak, dokumen sekolah, peningkatan aset, dan lainnya.

Ketika seseorang kembali ke Brasil secara definitif, ia membutuhkan sertifikat kependudukan. Dokumen ini digunakan oleh Federal Revenue Service secara umum untuk tujuan pembebasan bea masuk atas barang-barang yang diperoleh oleh orang Brasil yang kembali ke Brasil secara definitif.


Dokumen yang Diperlukan
  • Sertifikat tempat tinggal (dokumen ini digunakan dengan IRS dan sangat diperlukan bagi mereka yang akan tinggal di Brazil lagi, harus dilengkapi dengan komputer di situs web konsulat dan dicetak segera setelah itu).
  • Paspor asli yang masih berlaku atau kadaluarsa (paspor terakhir) dan paspor dengan stempel entri terakhir ke Jepang.
  • Salinan bukti tempat tinggal (dapat berupa salinan kartu zairyu atau buklet asuransi kesehatan atau tagihan cahaya atau air, yang atas nama Anda).
  • Menerima semua Gensen dari semua tahun yang bekerja di Jepang dari perusahaan atau kontraktor di mana ia bekerja (untuk memiliki validitas di Brasil, mengatur pengakuan perusahaan dengan notaris Jepang).
  • Deklarasi Pajak (Nozeishomeisho Sono Ichi) dan Deklarasi Penghasilan (Nozeishomeisho Sono Ni) dan dokumen-dokumen ini diminta di Balai Kota. Jika Anda berhutang dengan pembayaran pajak kota, pajak asuransi Kokumin Hoken, pajak mobil, dokumen ini tidak akan diterbitkan hingga pemberhentian dilakukan.
Pembebasan Tol

Orang yang tinggal di Jepang selama lebih dari 1 (satu) tahun, dapat memasuki wilayah nasional, bebas pajak, atas barang, baru atau bekas:

  • Mebel dan barang-barang rumah tangga lainnya.
  • Peralatan, mesin, peralatan, dan instrumen yang diperlukan untuk menjalankan profesi, seni, atau kerajinan mereka dipertimbangkan secara individual (harus dibuktikan aktivitas yang dikembangkan oleh pelancong di luar negeri).

※ Jika orang tersebut memasuki negara dengan barang bawaannya dengan sarana transportasi yang sama, di samping pengecualian yang diperkirakan untuk perubahan (bagasi tanpa pengawasan), ia berhak atas pengecualian untuk bagasi yang didampingi. Jika Anda membawa barang-barang wajib, Anda harus mendaftarkan e-DBV (Layanan Pendapatan Federal Brasil).

Kalau tidak bisa memiliki akses, dalam beberapa kasus menyajikan kesalahan, lalu salin alamat: edbv.receita.fazenda.gov.br/edbv-viajante/pages/selectionAcao/seleccionarAcao.jsf

Surplus Aset
  • Jika ada peningkatan modal (pembelian barang) pada periode yang ada di Jepang, kenaikan ini harus dibuktikan dengan mengirimkan dokumen ke Internal Revenue Service.
  • Kenaikan harus ditunjukkan dalam laporan laba rugi pertama setelah Anda kembali ke Brasil (tidak akan dikenakan pajak).
Anak-anak
  • Mengesahkan dokumen sekolah dengan otoritas konsuler Brasil (sekolah dan universitas Brasil hanya menerima dokumen dan diploma asing jika mereka memiliki legalisasi konsuler).
  • Setelah prosedur legalisasi, dokumen harus diterjemahkan ke dalam bahasa Portugis oleh profesional (Penerjemah Tersumpah) yang tinggal di Brasil. Didampingi oleh terjemahan ini, dokumen-dokumen tersebut akan memiliki validitas di wilayah Brasil.
Daftar pernikahan
  • Jika orang tersebut menikah di Jepang, jangan lupa mendaftarkan pernikahan di Konsulat, sehingga pernikahan Anda diakui secara resmi di Brasil. Ketika Anda tiba di Brasil, pergilah ke Kantor Kantor Catatan Sipil Pertama di kota Anda untuk membuat transkripsi sertifikat konsuler pernikahan Anda.
Registrasi kelahiran
  • Jika Anda memiliki anak di Jepang, pastikan Anda melakukan pencatatan kelahiran dengan otoritas konsuler. Registrasi ini menjamin kewarganegaraan Brasil untuk anak Anda dan juga memungkinkan Anda untuk memberikan dokumen identitas Brasil untuk hal yang sama. Ketika Anda tiba di Brasil, pergi ke Kantor Kantor Catatan Sipil Pertama kota Anda untuk menuliskan akta kelahiran konsuler anak-anak Anda.

Tinggalkan komentar:

Kei Anda Menanti Anda
Beriklan di sini
Panduan Situs Web
Pendaftaran Perusahaan - Guia Canal Japao
Klub Mokuhyou Shinbun
Edna Cabeleireira