Rumah Sakit Asuke (JA Aichi Kouseiren) - Toyota

Rumah Sakit Asuke (JA Aichi Kouseiren) - Toyota 1

Asuke Hospital da Kota Toyota, conta com um sistema de tradutores por telefone, que permite conversa entre três pessoas, ou seja, traduções simultâneas por telefone chamado TRIOFONE.

Apa itu Triofone:
Triofone (Torio-hon) adalah layanan konsultasi telepon simultan dengan seorang penerjemah.
Este sistema permite a conversa simultânea entre três pessoa, mesmo as pessoas que não compreendam o japonês poderão fazer consultas usando este sistema.
Bahasa yang tersedia adalah bahasa Portugis, Inggris, Spanyol, China, Korea dan lainnya.

Catatan:Torio-hon Triofone ditawarkan untuk membantu orang asing yang tinggal di Jepang berkomunikasi dengan institusi yang berhubungan dengan kota seperti rumah sakit, balai kota dan sekolah umum.
Empresas privadas ou para fins comerciais não poderão utilizar este serviço.

Horário de atendimento da recepção:
Senin sampai Jumat: 8: 00h di 11: 30h dan dari 13: 00h di 16 30h.
Primeiro e terceiro sábados do mês: 8:00h às 11:30h.

Catatan: As consultas aos médicos na parte da manhã começam a partir das 9:00h e na parte da tarde a partir das 13:30h, dependendo do setor de consulta.

End: Aichi-ken Toyota-shi Yagamichou Nakata 20
Tel.: 0565-62-1211

Tinggalkan komentar:

Kei Anda Menanti Anda
Beriklan di sini
Panduan Situs Web
Pendaftaran Perusahaan - Guia Canal Japao
Klub Mokuhyou Shinbun
Hostel Bragan